국립제주대학교 통역대학원은 2000년 4월 제주국제자유도시의 출범과 발맞추어 2000년 3월 국제회의 전문통역사 및 번역사를 양성할 목적으로 설립되었으며,

그 부설 기관으로서 2003년 9월 개관한 통역번역센터는 짧은 기간이지만 많은 국제회의 통역 및 다양한 주제의 전문 번역 사업을 활발히 수행하고 있습니다.

아울러 제주도가 지향하는 동북아의 허브로서 성장하는데 일익을 담당할 수 있는 국제적인 통역번역 기관으로서 발전하기 위하여 최선의 노력을 기울이고 있습니다. 이러한 추세에 체계적으로 대응해 나가고자 통역번역센터에서는 본 대학원 졸업생을 연구원으로 임명하여 통역 및 번역 업무 뿐만 아니라 제반 국제 협력에 관한 사업과 전문 외국어 강의를 담당하기 위해 노력하고 있으며, 통역 및 번역 현장 교육 중심의 역할을 다하도록 노력하고 있습니다.

이를 위해 저희 통번역센터는 정치, 경제, 문화, 정보통신, 과학기술 분야 등에서 오랜 현장 경험을 쌓은 본교 통역대학원 교수 및 강사진과 연구원으로 구성된 최고 권위 있는 전문가가 통번역 서비스를 제공하고 있으며, 각 분야의 최고 권위자인 본 대학 교수님들의 전문 자문을 실시간으로 받을 수 있는 장점이 있습니다.

저희 통역번역센터는 통역, 번역뿐만 아니라 다양한 국제행사 관련 업무들을 추진하며 한편으로는 통번역 요원들의 자질을 향상시킬 연구를 지속함으로써 제주도내의 통역번역 업무 수행을 선도하는 최고의 기관으로서의 책임과 역할을 해 나가겠습니다.

※ 통역번역센터 요율표는 통역번역대학원 홈페이지 공지사항에서 확인하시기 바랍니다.

: https://gsi.jejunu.ac.kr/gsi/community/notice.htm?act=view&seq=43804

자세한 문의는 064)754-2437 또는 coti@jejunu.ac.kr로 문의주시기 바랍니다.